ik ben met ski verlof geweest in Oostenrijk
bij mijn eerste afdaling ben ik loeihard tegen de vlakte gegaan
maar niets gebroken
ik vertelde het tegen de hotel manager en hij zei
da hast du schwein gehapt
ik verstond er niets van maar en ik ging naar boven
op de apri ski struikelde ik na enkele glazen van de trap
pardoes naar beneden
ik vertelde het de hotel manager
en hij zei........da hast u schwein gehapt
ik verstond er weer geen bal van
de dag nadien vroeg ik het aan een garcon bij het ontbijt die een beetje nederlands kon
wat dit wilden zeggen.
hij zei .........och dit wil alleen maar zeggen dat u veel geluk heeft gehad.
ik zei aghzo.
die zelfde avond was het einde vakantie en dus eindigen met een feest.
er werd gezongen en gesprongen
en opeens kwam de hoetel eigenaar naar mijn en vroeg............
hast du schon mit meiner tochter getanst.............
en ik antwoorde met trot een beetje Oostenrijks te kunnen al
Nein , tas schwein habe ich noch nicht gehabt